20241129 德国销售心得分享
这两天有一点新理解，尝试了一下德国
今天是测品的第3天，没想到效果还不错，来分享一下心得
前情提要
关注我早的友友应该知道我之前投过德国，那时候还很小白，投出去效果很差
之前我总结失败的主要原因是：语言不通，我无法确保广告的质量
正文
我做了哪些改变和优化（第四条很干货）
- 视频内容
广告还是我擅长的加AI配音的广告，但是这次为了避免语言不自然，我简化了整个视频的文案和脚本
- 只使用简单的陈述句。例如，我吃了一个苹果 = I ate an apple = Ich habe einen Apfel gegessen。这种简单的句子错也错不到哪里去
- 脚本简短，我可以有精力每一句话都让GPT帮我检查、润色
- 受众
- 我第一天测了加兴趣词和不加兴趣词，不加效果好很多。后面两天就保留通投的组
- 测了两天奥地利，效果和德国比也差很多，第三天关掉了
- 版位
- 我一直都是手动版位，直接沿用了投TOP4时候的设置
- 版位需要根据你的历史数据和视频观感调整，不建议直接抄作业
- 落地页（干货来了！）
我们直接翻译最大的问题就是：德国母语者会觉得我们翻译的东西很奇怪
解决以上问题我做了：
- 去aliexpress将语言切成德语，然后看页面上的加入购物车之类的德语是啥，一点点修改
- 把你的德语页面用浏览器翻译为中文，会发现一些错误
- 比如，节省 Savings直接翻译为Ersparnisse是错误的。Ersparnisse是 Ersparnis的复数形式，但意为储蓄
- 一条条问GPT是否符合德国母语者习惯
- 另外，在表达配送时间范围时，直译的话会出现错误。德国习惯把日期放在前面
物流问题
对比一下3大货代，我觉得燕文对于小白是比较好的选择
燕文特惠专线支持关税代缴，4PX只有贵一点的那个选项才支持代缴
